Collection RAZ FRA/MEX

 

Une collection franco-mexicaine


 RAZ FRA/MEX est une collection franco-mexicaine qui regroupe des livres courts d'auteurs français et mexicains traduits dans les deux langues.

 

Parution en 2017.

 

Directeurs de la collection : Philémon Le Guyader et Bruno Dario.

 

Traducteurs : Elise PersonNadia MondragonSara Gabriela ZarcoGuillaume Guesnon-Marinelli.

Chaque livre présente les poèmes en versions originales ainsi que leur traduction française ou espagnole

Nombre de pages : entre 16 et 20 pages

Format : 11 x 18 cm

Prix : 5€ + 1,5 euro de frais d'expédition

Parution en 2017

Les livres La haie - La cerca (Arnaud Bourven) et Bianca (Philémon Le Guyader) ne sont plus disponibles à la vente.


Les titres disponibles


Quelques extraits des livres en version bilingue :

Cliquez sur l'image pour lire l'extrait

Les auteurs :

 

 

Bruno Dario

est né en 1993 à Cuernavaca (Mexique) et est décédé à Ciudad de México en 2022.

 

 

Arnaud Bourven

est né en 1972 à Landerneau (France).

 

 

Iñigo Malvido

est né en 1992 à Ciudad de México Mexico (Mexique).

 

 

Philémon Le Guyader

est né en 1971 à Landerneau (France).